Buffy Ann Summers egy �tlagos amerikai tin�dzser. Iskol�ba j�r, �lland�an a fi�kon �s a ruh�kon j�r az esze. Vannak bar�tn�i, akik k�r�ben n�pszer�. �m egy nap t�rt�nik valami... Buffy �lete pedig teljesen megv�ltozik.1996: az iskola el�tt �ld�g�lve hozz�l�p egy f�rfi, aki azt �ll�tja, hogy � a kiv�lasztott. � a v�mp�rvad�sz. Sz�m�ra adatott meg az az er�, mely k�pess� teszi arra, hogy legy�zhesse a v�mp�rokat �s a d�monokat. Buffy term�szetesen nem hisz neki, hiszen neki eddig nem t�nt fel, hogy b�rmiben is k�l�nb�zne a t�bbiekt�l. Ekkor ez a titokzatos ember elvszi �jszaka a temet�be, ahol v�mp�rok t�nnek fel, �s Buffy t�nyleg meg tudja �lni �ket. Ekkort�l kezdve m�r � is hisz. S�t tudja, hogy val�ban � a kiv�lasztott. A temet� ut�n hazamegy, ahol ekkor m�r figyeli �t valaki m�s is.Sz�leivel Sunnydalbe k�lt�znek, amir�l hamarosan kider�l, hogy az maga a pokol sz�ja. Ott sokkal t�bb term�szetfeletti dolog t�rt�nik, �s sokkal t�bb v�mp�r is van. �j iskol�j�ban egyb�l tal�lkozik Gilessal, a k�nyvt�rossal, aki k�s�bb Buffy figyel�je lesz, azaz � seg�t neki edzeni, �s � tan�tja meg azt, hogy milyen is egy igazi v�mp�rvad�sz �lete.�j bar�tokat is szerez. Az „univerz�lis” Xandert, aki pillanatok alatt beleszeret Buffyba, Willowt, akire mindig sz�m�that Buffy, akkor is ha �pp nem v�mp�rokr�l van sz�. Ott van m�g Cordelia is, aki mint az iskola legn�pszer�bb tagja ki nem �llhatja eleinte Buffyt, hiszen csak egy �jabb vesztesnek tartja. �s persze ott van az a titokzatos fiatalember, aki mindig figyelmezteti Buffyt, ha valami vesz�ly k�zeledik. Hamarosan egym�sba szeretnek, amikor kider�l, hogy Angel val�j�ban egy v�mp�r... Buffy �lete teh�t nem k�nny�. � a vad�sz, neki meg megtisz�tania Sunnydalet a v�mp�rokt�l �s d�monokt�l,  k�zben pedig tov�bbra is egy tizen�ves l�ny, akinek iskol�ba kell j�rnia, �lveznie kell/k�ne az �letet, �s persze a szerelem sem ker�li el